Фоторепортажі

Я думаю, що діти і батьки знають: вільний час – це не тоді, коли можна нічого не робити, а тоді, коли можна робити дуже багато всього цікавого. І тут ви це побачите. Я сподіваюся, що ви знайшли те, що буде найцікавіше саме для вас. І найбільше я би хотів, щоб ви знайшли свій талант, про який ви ще, можливо, навіть не знаєте. Сьогодні, і впродовж трьох днів. заступник міського голови з гуманітарних питань Василь Косів.Ця масштабна подія має на меті зацікавити дітей відвідувати гуртки, а також показати батькам місця, де їхні діти можуть ефективно проводити вільний час та розкривати свої таланти. Інколи в житті стається маленька річ, яка в подальшому житті приводить до великого успіху. І вся громада міста сподівається, що сьогодні, і завтра, і післязавтра тут і діти, і батьки знайдуть для себе те, що зробить їх успішними. А якщо кожна людина буде успішна в житті, то успішною буде і громада, успішною буде й країна. І сьогодні ми з вами робимо цей маленький крок. Сьогодні ми не будемо боротися з комп’ютерами і комп’ютерними іграми. Сьогодні ми будемо робити їм якісну, здорову альтернативу. Тому цей Ярмарок не тільки для дітей, а навіть більше для батьків. директор департаменту "Адміністрація міського голови" Олег Березюк.Ознайомитися з різноманітними гуртками, клубами, ансамблями чи вокальними колективами можна не лише у будках, де центри дитячої творчості представляють таланти своїх вихованців, але й на трьох сценах. Виступи та майстер-класи проводяться у актовому залі, на першому та другому поверхах Палацу Мистецтв.Крім того, спеціально для мешканців міста громадське об’єднання «Самопоміч» спільно з Львівською міською радою систематизували корисну інформацію та опублікували її у "Довіднику дитячого дозвілля" та низці буклетів.Нагадаємо, організаторами Ярмарку дитячого дозвілля є громадське об’єднання "Самопоміч" та Львівська міська рада. Спонсори Ярмарку: Львівська кондитерська фабрика "Світоч", торгівельна мережа "Барвінок" та аптека "На здоров’я".Генеральним інформаційним партнером Ярмарку є радіо Люкс. Інформаційні партнери "Газета по-українськи", тижневий журнал "Країна", інтернет-видання Zaxid.net та Gazeta.ua {gallery stories/2011/Photostories/004_Kviten/jarmarok_dozvillia|Фоторепортаж} 07.04.2011
Розпочалось урочисте засідання сесії виступом хору "Гомін", який на живо виконав Гімн України. Відтак, до зали почесна варта внесла прапор – свідок подій 1990 року. Під час урочистостей міський голова Львова Андрій Садовий нагородив відзнаками "Золотий герб м. Львова" депутатів 1-го демократичного скликання львівської міської ради Стефанію Шабатуру, Зеновія Саляка, Романа Матковського та посмертно Євгена Шморгуна. Водночас, відбулася презентація книги підготовленої спеціально до цієї пам’ятної дати за підтримки Львівської міської ради. У книзі Романа Матковського "Національний Прапор над Львовом" описано всі історичні факти про день, коли було прийнято рішення про підняття українського прапора у Львові.Під час урочистої сесії міський голова наголосив, що у стінах мерії буде створено Музей міста. Кожному народу на цій планеті Господь Бог дав землю. Комусь дістались голі скелі і безплідні землі, позбавлені води пустелі або ж болотисті джунглі. Іншим пощастило більше. До українців Бог виявився надзвичайно щедрим, віддавши в руки нашого народу один з найпрекрасніших куточків цієї планети. Кожен з нас, народившись на цій землі, отримує частку цього Божого дару. Ми часто говоримо про те, що любимо свою країну, що ми є патріотами. Ми з гордістю співаємо наш гімн і шануємо свій прапор. Проте патріотизм – це набагато важливіше, ніж звичайне пошанування символів. Патріотизм – це, перш за все, відповідальність перед Господом Богом за ту землю, яку він віддав нам у користування. Прийде час і кожен з нас здаватиме іспит за те, як ми поводились з цим щедрим даром. Як господарювали, як захищали, як ставились до природи? Так, українцям випала нелегка доля, адже наші землі завжди були ласим шматком для хижаків, для численних агресорів. Постійні війни та нищення народу дійсно завадили українцям добре загосподарювати на цій землі, проявити свої найкращі таланти. В такі моменти інколи хочеться запитати в Бога – чому саме нам випала така важка доля? Чому, отримавши такі чудові землі, Господь одночасно посилає нам такі важкі випробування і не дає в повній мірі жити щасливо і безтурботно, насолоджуючись божим даром? Але давайте щиро скажемо собі. Не агресор і не чужинець в цьому винен. Він лише користає з можливості, яку ми самі йому даємо. Хижак в лісі серед жертв вибирає найслабшого, хворого, який не в стані захистити себе. І наші землі топтали численні орди, тому що ми це з вами дозволяли. Окупант приходив сюди, коли українці ділились і боролись між собою. Ще й самі запрошували сюди зайд, аби ті помогли їм побороти своїх земляків. Ті приходили і робили рабами одних і других. Для того, аби отримати шанс на одужання, нації потрібно подорослішати і, нарешті, взяти відповідальність за свою долю і своє майбутнє. Аби нам перестало бути соромно перед іншими народами, перед Богом і, зрештою, перед самими собою за те, як ми господарюємо на цій чудовій землі. В цьому і є суть патріотизму. Українці – талановиті і розумні люди. Однак, аби наші таланти і наша працелюбність дали результат для всієї країни, нам потрібно навчитись працювати разом, спільно ставити завдання і досягати результату. Це особливо важливо розуміти і втілювати у Львові. Ми живемо у місті, яке має значення не лише для нашої громади. Для багатьох українців Львів – це орієнтир. Якщо ми рухаємось у правильному напрямку – це надихає патріотів, і, навпаки, наші невдачі і внутрішні конфлікти розчаровують наших друзів. Шановні пані і панове, я щиро вітаю Вас з Днем прапора. Я бажаю нам усім, аби ми завжди могли з гордістю дивитись на синьо-жовтий стяг. Аби ми і наші діти, внуки добровільно вивішували його на своїх домівках в свята. Аби інші народи, бачачи цей прапор, знали, що це прапор сильної нації. Слава Україні! міський голова Андрій Садовий.Після закінчення урочистої сесії відбулася церемонія підняття прапора на вежу міської Ратуші, а також покладання квітів на могилу 1-го міського голови Львова Богдана Котика.Історична довідка3 квітня 1990 р. на сесії Львівської міської ради, депутатами першого демократичного скликання під головуванням Б.Котика було прийнято рішення підняти синьо-жовтий прапор на будівлі міської Ратуші.Прапор урочисто було піднято депутатами Євгеном Шморгуном, Стефанією Шабатурою та Зеновієм Селяком. {gallery stories/2011/Photostories/004_Kviten/den_prapora|Фоторепортаж} 04.04.2011
Отож, на Чемпіонаті Європи І місце у складі команди виболи Маркіян Івашко та Юрій Гавелко із товариства "Динамо". Дворазова Чемпіонка Європи серед юніорок Ольга Буліга зайняла І місце особисто та І місце у складі команди СТ "Україна". Рекорд Європи для юніорів на дистанції 18 метрів (592 очка з 600 можливих) встановив Євген Марченко, який зайняв ІІІ місце у складі команди серед юніорів (СТ "Україна"). Також ІІІ місце у складі команди серед юніорів вибороли Георгій Іваницький, Владислав Большаков та Василь Ткачек, який ще зайняв ІІ місце в особистому змаганні. Всі ми прекрасно розуміємо, що за такими високими результатами стоїть клопітка робота та роки тренувань як самих спортсменів так і професійних тренерів, які з ними займаються. Львівська міська рада хоче привітати увесь тренерський штаб, переможців та призерів Чемпіонату Європи. Надалі ми будемо продовжувати тісну співпрацю і підтримку Львівської обласної федерації стрільби з лука задля збільшення кількості перемог місцевих спортсменів на європейській та світовій арені. начальник відділу фізичної культури і спорту Віктор Степанюк.Нагадаємо, участь у змаганнях взяли 238 представників з 28 країн Європи: від Іспанії і Португалії до Грузії та Ізраїлю.{gallery stories/2011/Photostories/003_Berezen/luchnyky|Фоторепортаж} 31.03.2011
Заняття відбудеться 25 березня о 15. 30 год. у приміщенні дизайн-студії "Дивосвіт" (вул. Наукова, 76). Діти власноруч виготовлятимуть пасхальні листівки із традиційної символіки з української писанки. Для створення листівок використовуватимуться папір та елементи флористики (сухоцвіти, ягоди тощо). Українська писанка – символ Великодня – найунікальніший витвір української матеріальної культури. Писанка – це зразок дуже давнього символічного письма наших предків. Жодна рисочка, хрестик не вживалися довільно, не кажучи про символіку кольорів. Подекуди ще збереглися на писанках знаки, які говорять нам про елементи космогонічних уявлень наших предків. педагог-організатор УДЮМК Франківського району Наталія Знак. Ми проводимо цей захід для того, щоб навчити дітей цінувати традиції, розвивати інтерес до пізнання народного мистецтва та виховувати повагу до культурної спадщини народу. Також діти матимуть змогу ознайомитися з символікою орнаментів, кольору, розвинути свою уяву та художній смак, проявити здібності до мистецтва. керівник  управління сім’ї, молоді та спорту Наталка Федорович.Детальнішу інформацію можна отримати за тел. 237-23-82. Фоторепортаж 25.03.2011
Школа №77 виграла проект Компанії Intel Ukraine Microelectronics Ltd. Окрім Львова проект запроваджено у Донецькій, Дніпропетровській, Київській, Полтавській, Миколаївській, Одеській, областях та в Києві. В рамках проекту школа отримала нетбуки для дітей.За 4 роки комп’ютеризовано усі заклади освіти,  минулого року у Сихівському районі купили 492 комп’ютери. Закуплено комп’ютери у кожен міський садок та в кожен позашкільний заклад. З 123 шкіл у 103 школи закуплено нові комп’ютерні класи - по 11 комп’ютерів. Окрім того, у школи закуплено мультимедійні проектори та ноутбуки. До прикладу, за 4 роки у Залізничному районі за міські кошти купили: 69 комп’ютерів, 27 мультимедійних проекторів, 86 принтерів та 40 сканерів.  Коли ми говоримо, що одною з перспектив розвитку міста є новітні технології, то, власне, сьогодні ми бачимо, з чого ці технології починаються, коли діти першого класу працюють на сучасних комп’ютерах, вони спілкуються з колегами з інших шкіл по «Скайпу» - це те, що люди дорослого віку не завжди розуміють. Я переконаний, що ці діти матимуть великий розвиток і успіх. За останні 4 роки в цю школу з міського бюджету було інвестовано 2 млн грн. Вчителька першого класу написала проект і виграла грант – 28 комп’ютерів. Місто вкладає кошти в ремонти даху, міняє вікна, комунікації – це сприяє тому, що вчителі теж долучаються. Якби у кожній школі ми мали таких активних вчителів, було б простіше. Важливо, що всі школи міста Львова комп’ютеризовані. Те, що ми бачимо у цій школі – це наступний етап, коли учні перших класів використовують комп’ютери для навчання. Не даремно ми вкладаємо кошти міста, це дає синергію міський голова Андрій Садовий.ДовідкаУ СЗШ № 77 з поглибленим вивченням економіки та інформатики функціонує 23 класи де навчається 579 учнів. Нагадаємо, школа №77 спільно з місто реалізовує соціальну рекламу. Школа має свою газету, вчителі читають уроки про економіку міста.Протягом останніх років у школі за кошти міського бюджету проведено роботи з реконструкції шатрового даху, із заміни вікон та  ремонту санвузлів і каналізації, окрім цього встановлено автоматичну систему регулювання теплової енергії Фоторепортаж 16.03.2011
Сьогодні, 21 лютого, у Міжнародний день української мови марафон об’єднав не лише письменників та поетів, але й  українських співаків. Акція проходить за підтримки Львівської міської ради. Сьогодні відбувається дуже важлива і потрібна річ для України. Від імені міського голови хочу сказати, що прийшов той час, коли ми повинні мати свою позицію та робити конкретні справи. перший заступник міського голови Львова Олег Синютка.У марафоні взяли участь понад 70 громадських діячів, поетів з різних міст України, серед яких Роман Іваничук, Олег Лишега, Ніна Бічуя, Галина Чубай, Людмила Таран, Василь Герасим’юк, Маріанна Кіяновська, Мар’яна Савка, Іван Малкович, Ігор та Ірина Калинці,  Галина Вдовиченко, Дмитро та Віталій Капранови, Галина Крук, Остап Сливинський, Ксеня Харченко, Віктор Неборак, Іван Лучук, Марія Кривенко, Любомир Стринаглюк , Ірина Старовойт, Оксана Кротюк, Віктор Мельник, Марія Морозенко, Олена Степаненко, Дмитро Лазуткін та багато інших. У день рідної мови, нам, письменникам України, треба об’єднати наші громадянські позиції на захист української мови. За неповний тиждень ми змогли не лише організувати акцію, але й зібрати 120 підписів письменників із всієї України і продовжуємо збирати ще. Мар’яна Савка, письменниця та головний редактор "Видавництва Старого Лева".Акцію також підтримують Оксана Забужко, Юрко Іздрик, Марія Матіос, Лариса Денисенко, Павло Мовчан, Ірена Карпа, Леся Романчук,  Марія Бурмака, сестри Тельнюк, які планують надіслати свої листи на підтримку акції.На знак солідарності з письменниками України під час марафону виступили вокальна формація "Піккардійська терція" та "Орфей". Також підтримають письменників сестри Горгішелі, Наталка Криничанка, Андрій Бочко, актори Львівського театру імені Леся Курбаса. Фоторепортаж 21.02.2011
Виставка пробуде у Львові до 27 березня. Усі охочі можуть відвідати виставку щодня, окрім понеділка, з 11.00 до 17.00 год.вори, які виставлені в музеї, виконані на папері фарбами. Написала їх Марія Приймаченко в останні десятиліття життя.Виставка вже експонувалась в Тернополі, Чернівцях та інших містах. Востаннє твори Марії Приймаченко виставлялись ще 2009 року. Ці праці – особливі, вони випромінюють тепло. Хочу, аби усі львів’яни відвідали цю виставку і взяли для себе частиночку тепла. Постаті, як Марія Приймаченко, не лише виховують цілі покоління, а й творять образ нашої держави на світовому рівні. міський голова Андрій Садовий.ДовідкаМарія Приймаченко народилася 1 січня 1909 року у селі Болотня на Київщині. Після Чорнобильської катастрофи, село потрапило у 30-кіломертову зону відчуження. Попри те, останні дні свого життя відома художниця провела на Батьківщині. Померла 18 серпня 1997 року. За участь у виставці народного мистецтва 1936 року Приймаченко нагороджують дипломом першого ступеня. З того часу її твори експонуються на виставках у Парижі, Варшаві, Софії, Монреалі, Празі. Народна художниця України, член Спілки художників України, лауреатка Державної премії України імені Тараса Шевченка створила велику серію картин про Чорнобильську трагедію. Фоторепортаж 09.02.2011
Ми були у Варшаві на економічному форумі і побачили роботи на Варшавському стадіоні. Спільно прийшли до думки, що в нас набагато більша динаміка і кращі темпи. Тому це великий позитив. Якщо вернутися до питання летовища, то є хвилювання щодо посадкової смуги і пропонується її зменшити на 150 метрів. Наш аеропорт є базовий для всієї Західної України. Будемо старатися зробити все якнайкраще. Біля самого летовища був садово-городній кооператив і люди без жодних дозвільних документів, замість садових будочок, почали будувати серйозні будинки. І на сьогодні це створює незручності. Єдине, що ми хочемо – навести порядок, тому будемо пропонувати людям самостійно ті порушення, які вони здійснили, виправити. Для цього ми будемо надавати інші території під забудову. Ми очікуємо рішення Кабінету Міністрів, в якому буде вказано кількість коштів, призначених на виконання робіт. Якщо говорити про цей рік, то для того, щоб завершити роботи, нам приблизно необхідно 1млрд 300 млн гривень, враховуючи будівництво доріг Ряшівської, Вернадського, продовження Городоцької, реконструкцію вул. Шевченка. Нам пропонують 310 млн міський голова Львова Андрій Садовий.В рамках підготовки до Євро, проведено інвентаризацію усіх рекламних площин. 2010 року відбулось відзначення двох років до початку Чемпіонату Європи з футболу УЄФА ЄВРО 2012™: на маршруті №1 почав курсувати трамвай, прикрашений символікою Турніру, встановлено квіткову клумбу у формі логотипу Чемпіонату світу з футболу 2012 року, організовано фан-зону на площі перед ЛНУ ім.. І. Франка. Цю фан-зону відвідало 80 тис вболівальників.2011 року планується створення фан-посольства. Буде визначено персонал стаціонарного фан-посольства, яке знаходитиметься в центрі Львова.В планах будівництво двох доріг - Вул. Ряшівська (від вул. Є.Патона до вул. Кульпарківської), вул. Вернадського (від пр. Червоної Калини до вул. Стрийської). Також цього року мають розпочатись роботи з будівництва 2 транспортних розв’язок: на перехресті вулиць Наукова – Стрийська – Хуторівка, будівництво вул. Княгині Ольги (від вул. Наукової до вул. Стрийської), в тому числі шляхопровід.На 2011 рік місто запланувало реконструювати 13 вулиць: пр. Свободи (від вул. Городоцької до вул. М.Вороного), пр. В.Чорновола (від вул. В.Липинського до вул. Варшавської), пр. Червоної Калини, вул. В.Антоновича, вул. Героїв УПА, вул. Зелена (від вул. І.Франка до межі міста), вул. Пасічна (від вул. Зеленої до вул. Личаківської), вул. Академіка А.Сахарова (від вул. Княгині Ольги до вул. Стрийської), вул. Сяйво (від вул. Городоцької до вул. Широкої), вул. Б.Хмельницького (від вул. В.Липинського до вул. Промислової), вул. Т.Шевченка (від вул. Винниця до межі міста), вул. Городоцька (від вул.Ряшівської до вул.Ст.Бандери) з шляхопроводом, вул. Стуса з трамвайною колією до вул.Вернадського. Цього року буде збільшено базу волонтерів до 941 особи. Планують провести 23 промоційні заходи. Фоторепортаж Фото: Юрко Дячишин 07.02.2011
Як повідомляє координатор програми "Перший кар’єрний крок" Галина Бордун, це перший етап нагородження, загалом дипломи про проходження стажування отримають близько 240 осіб.Програма "Перший кар’єрний крок" діє вже 4 роки. За цей час стажування в мерії пройшло понад 3,5 тис студентів. Завдання  керівника мати добрий резерв, добру заміну. Я би хотів, щоб молоді люди в перспективі бачили для себе можливість працювати у Львівській міській раді. Нам потрібні мудрі та хороші фахівці. Студенти, які проходять стажування в нас, - обдаровані, знають іноземні мови. З цих 3.5 тис. студентів, які пройшли стажування, велика кількість залишилась на роботі. Це доказ того, що ми йдемо правильним шляхом. Корисним для студентів є досвід, який вони тут здобувають. міський голова Андрій Садовий.Загалом, у цьому році 1.5 тис. студентів здобули досвід роботи у міській раді. Це студенти  різних ВНЗ м. Львова та люди з досвідом роботи. Студенти, які проходять стажування у Львівській міській раді, змінюють мерію. Створюючи програму стажування молодих людей у Львівській міській раді, ми створюємо майданчик для експерименту із своєю професійністю. Саме тут вони можуть експериментувати, ким можуть і хочуть бути. За чотири роки ми побачили, що це дуже успішний майданчик. Ми хочемо поширити програму стажування, щоб для львівських підприємств вона була нормою. директор департаменту "Адміністрація міського голови" Олег Березюк.Окрім дипломів про проходження стажування, 8 найактивніших студентів отримали подяки міського голови. У 2010 році стажувальники реалізовували різні проекти з економіки, освіти, туризму, культури, спорту спільно із громадськими організаціями та підприємствами Львова. Фоторепортаж 20.01.2011
Водосвяття очолював владика Венедикт (Алексійчук), єпископ-помічник Протосинкел Львівської Архиєпархії Української греко-католицької церкви. Спільна молитва є дуже важливою, бо гріх людський розділив  церкву, а Христос молився щоб церква була єдина. І якщо ми в тих чи інших обставинах збираємось і проводимо молитву, то ми повертаємось до тої первісної єдності, яка існувала в церкві і напевно, якщо запитати вірних будь-якої церкви, то всі прагнуть до тої єдності. Звичайно, наша людська гордість, інші гріхи впливають на те, що церква є розділена, але такі спільні зустрічі, молитви є усвідомленням того, що ми можемо разом предстояти перед Богом владика Венедикт (Алексійчук), єпископ-помічник Протосинкел Львівської Архиєпархії Української греко-католицької церкви. Львів – твердиня традицій. Ми сьогодні разом воєдино святкуємо Водохрестя. Маємо можливість доторкнутись до дива, відчути Божу ласку та благодать через освячену воду. Сьогодні нам це дуже потрібно – громаді міста Львова, всьому українському народу. Сьогодні наше місто має особливу місію. Львів вкотре в своїй історії виконує роль твердині українських національних та духовних цінностей. І кожен з нас своїми діями, думками служить цій місії. міський голова Андрій Садовий.Як зазначив заступник міського голови з гуманітарних питань Василь Косів, щороку одна з релігійних конфесій очолює Богослужіння, представники усіх інших конфесій доєднуються. {gallery stories/2011/Photostories/001_Sichen/Jordan|Фоторепортаж} 19.01.2011
Цього року учасники виставки лише зі Львова, хоча наступного року географію планують розширити, стверджують організатори. Композиції оцінювало незалежне жюрі з різних міст, які визначили 5 переможців, відзначивши високий рівень робіт. Вперше у Львові проводиться виставка будь-яких акваріумів. Вона є загальнодоступна і безкоштовна. Це перша виставка в Україні мікроакваріумів. Це абсолютно новий напрямок акваріумістики, який в Європі розвивається протягом останніх двох років. Він цікавий тим, що у зв’язку зі специфікою роботи населення і малогабаритними квартирами мало хто може собі дозволити вдома чи в офісі великі акваріуми. Це і великі видатки, і багато місця. Тому виник такий напрямок як міні-акваріумістика або наноакваріумістика. Вчора на відкриття виставки прийшло близько 300 чоловік, такої кількості ми не очікували. директор Львівського міського еколого-натуралістичного центру Ігор Антахович.Міні-акваріуми містять від 2 до 20 літрів. Найменший акваріум на виставці має 2 літри. Наш клуб акваріумістів – перший на Західній Україні. Львівський клуб розпочав роботу у 2010 році, перед тим у 2007 році був створений віртуальний клуб-форум. Це перша виставка, хоча їй передували низка семінарів, а також беремо участь у різних конкурсах, в тому числі, міжнародних. Цього року плануємо також виставку тераріумів: це змії, павуки, черепахи. адміністратор Львівського форуму акваріумістів Мар’ян Охват.Виставка триватиме до кінця січня, щодня з 10.00 до 18.00 год.  у еколого-натуралістичному центрі на вул. Кубанській, 12. У неділю, 23 січня о 15.00 відбудеться благодійний аукціон, на якому можна буде придбати щучок з родини карпозубих та павучків-птахоїдів. Кошти, отримані від аукціону, підуть на покращення експозиції акваріумів та тераріумів еколого-натуралістичного центру. Фоторепортаж 17.01.2011
У встановленні Різдвяного символу взяли участь творчі колективи міста, зокрема: дитячий театр пісні «Джерельце», зразковий дитячий ансамбль «Намисто», ансамбль «Барвінок», муніципальний хор "Гомін" та ГО "ПЛАСТ". Різдво – це найулюбленіше свято усіх львів’ян. Ми бережемо свої традиції та примножуємо їх. Саме такі маленькі атрибути роблять наші свята по-справжньому особливими. Дух Різдва має бути у кожному серці, у кожній оселі. І мешканці нашого міста, і гості, які завітають у Львів на свята, повинні почуватись затишно, спокійно. Символічно, що саме до Львова багато українців їдуть святкувати народження Ісуса Христа. Адже у Львові всі мають нагоду відчути справжню українську різдвяну атмосферу. Львів вкотре виконує місію збереження національних та духовних цінностей. Сьогодні я хочу побажати всім смачної куті та пампушків. Дорогі львів’яни, сидячи за святковою вечерею, прошу всіх згадати про інших, про тих, хто потребує допомоги, хто залишився без родини. Бажаю усім нам, аби новонароджений Ісус тримав опіку над нашим містом. Нехай Вифлеємська зоря несе нам світло надії і віри у Добро. міський голова Андрій Садовий. Маю честь сьогодні бути тут з громадою міста, коли господар міста встановлює Дідуха. Церква цілі свята закликає нас увійти у вселенську радість і співає так: Христос народжується – славте, Христос з небес – зустрічайте, Христос на землі – радій і веселися земле,  і нехай у цей день Господь Бог, який у невимовний спосіб приходить і відкриває себе, доторкнеться кожного серця і сповнить нас духом. Дідух – це доісторичний, прадавній звичай українців дякувати Богові за хліб і  випросити ласки про урожай. Христос народжується у Вифлеємі і саме ця назва перекладається як «дім хліба». Нехай від цих свят і на цілий рік Бог подарує нам любов,  силу прогнати з серця сум і гнів, нехай Бог дасть нам, громаді Львова і українцям, відчути своє покликання, щоб у тому світі служити Богові серцем, мати просвітлений розум, вміти радіти з того, що Бог подарував ласку бути Його Божими дітьми. капелан міської ради о. Орест Фредина. Фоторепортаж Фото: Юрко Дячишин 06.01.2011
Щороку естафета розпочинається у Відні, де представники усіх скаутських організацій світу запалюють собі перші лампадки. Цей вогонь означає, що Божа ласка є з нами. Вогонь від міської ради піде до всіх, хто цього забажає. Приємно, що вся Україна може взяти вогонь миру. Скільки працюю на посаді міського голови, стільки років вогонь є в мене в кабінеті. Якщо горить свічка, то Господь Бог разом з нами. Приємно, що ця благодать є для всіх львів’ян, які хочуть добра, злагоди. Цілі свята Вифлеємський вогонь буде в мене в кабінеті міський голова Андрій Садовий.Ще з 1989 року скаути почали розповсюджувати Вифлеємський вогонь миру по всіх континентах. Українські пластуни вперше перейняли естафету 1998 року.Також львівські пластуни передали Вифлеємський вогонь миру на збереження до собору св. Юра. А вже 3 січня храм урочисто передасть його громаді міста.Подія відбувається уже дванадцятий раз у Львові, а в стінах Ратуші - вп’яте. Фоторепортаж 20.12.2010
Святий Миколай, сидячи у великих санях, роздавав подарунки дітям, а малюки натомість читали вірші та співали пісні. Також відбувся розіграш солодких подарунків від компанії "Світоч".Окрім того, на святкування запрошено зірок львівського шоу-бізнесу і традиційні фольклорні колективи.В рамках свята свої виступи демонструвала зразкова фольклорна студія "Джерельце", львівський муніципальний хор "Гомін", дитячі танцювальні ансамблі "Левеня" та "Викрутасики".Після урочистого відкриття ялинки для усіх охочих проходили цікаві та пізнавальні конкурси. Ми вже запалили ялинку, встановили різдвяну шопку біля Ратуші – це вже дає той стимул, що Різдво у Львові почалось і буде тривати до середини січня. Зичу всім львів’янам, в першу чергу, здоров’я, Божої ласки, мудрості для нашого міста, нашої держави. міський голова Андрій Садовий.До прикрашання ялинки найбільше долучилися благодійники та одна із кондитерських фабрик Львова. Головні іграшками на ялинці - великі цукерки. Підсвічена ялинка червоно-синіми кольорами.Святкове дерево, висотою 18 метрів, коштувало місту 3 тисячі гривень. Ялинку привезли із Рудно.Встановили ялинку ще 9 грудня. Прикрашатиме місто святкове деревце до Йорданських свят. Фоторепортаж Фото: Юрко Дячишин 19.12.2010