«...мешканці схопили Корчинського і віддали до рук поліції» Львів відкривав сезон ягід і безуспішно намагався боротися з навалою крадіжок...

 

«Продаж полуниць і овочів. Дирекція край. школи городництва на Вульці Капітанській (п. Замарстинів) щоденно, крім урочистих свят, висилає віз з полуницями, суницями і ранніми овочами. Віз проїжджає через Марійську площу [тепер – пл. Міцкевича], вул. Академічну [тепер – просп. Шевченка], св. Софії [тепер – частина вул. Франка між вул. Зарицьких і вул. Ярославенка], вул. Третього Травня [тепер – вул. Січових Стрільців], 29 Листопада [тепер – вул. Коновальця]. Виїжджає з Вульки двічі на день, тобто о год. 9 ранку і о 3 після полудня. Між 11 і 12 годинами стоїть на Стрілецькій площі [тепер – пл. Данила Галицького] і приймає замовлення» («Gazeta Lwowska», s. 3).

«Покусаний собакою. На вул. Городоцькій собака, який належить Ляхерану Самуелю Ґертлеру, кинувся на нього і сильно його покусав. Рятункова служба надала пораненому допомогу, а повідомлена про випадок поліція розпорядилася передати собаку до ветеринарної академії, щоб з’ясувати, чи він не хворий на сказ» («Gazeta Poranna», s. 4).

«Казино на вулиці св. Петра і Павла [тепер – частина вул. Мєчнікова] влаштували собі три зарібниці, залучаючи до гри наївних, яких вони дощенту обігравали. Вчора ввечері казино “закрили”, і ініціаторів притягнуто до судової відповідальності» («Gazeta Lwowska», s. 4).

«Розгніваний гравець. Користаючи з хорошої погоди, Абрам Борус вибрався з Ісаком Райхертом на Замок, де – сівши на траві – вони грали в карти. Під час гри Райхерта щось роздратувало, і він побив ціпком Боруса до крові. Той, бажаючи уникнути подальших гуль, утік. Після обіду побитий Борус зустрів Райхерта на вулиці і намагався віддати його до рук постового поліцейського. Тоді Райхерт – вже не маючи ціпка, який він зламав о Боруса – схопив ножа і поранив ним Боруса в руку. Дебошира заарештовано і взято під варту»

«Крадіж в ґімназиї. В канцеляриї дирекциї рускої ґімназиї у Львові при ул. Льва Сапіги [тепер – вул. Бандери] розбили сеї ночи вломники вертгаймівску касу і забрали поверх 900 К.» («Руслан», с. 4).

«Безупинні крадіжки на вул. Виспянського [тепер – вул. Вишенського] поинають серйозно непокоїти тамтешніх мешканців. Минулого тижня дощенту обікрали кілька горищ, позавчора злодії, як ми повідомляли стріляли в п. Арніка, а сьогоднішньої ночі знову вчинено крадіжку з горища однієї з кам’яниць.

На прохання мешканців цієї вулиці поліція обіцяла постійно відвідувати вночі цю і навколишні вулиці» («Gazeta Lwowska», s. 4).

«Зірвана вигода. Такий собі Тадеуш Корчинський, злодій за фахом, вибрався в товаристві двох інших колег на пограбування помешкання сторожа на вул. св. Яцка, 6 [тепер – вул. Архипенка], як раптом одна з мешканок здійняла тривогу, а інші мешканці схопили Корчинського і віддали до рук поліції. Товариші Корчинського втекли» («Gazeta Poranna», s. 4).

 

Газета у форматі pdf