У межах конференції «Співпраця заради стійкості», яка тривала 29 та 30 березня у Львові, 40 іноземних делегацій і, зокрема, 10 міністрів культури з Європи і світу відвідали Бернардинський комплекс. Він зазнав пошкоджень через російську атаку 24 березня та при цьому перебуває під захистом ЮНЕСКО. Партнери домовилися про виділення Україні близько 100 мільйонів гривень на збереження культурної спадщини.
Учасники міжнародних делегацій та перший заступник міського голови Львова Андрій Москаленко у помаранчевих касках та жилетах стоять на даху пошкодженої росіянами пам’ятки на пл. Соборній, де тривають відновлювальні роботи. На другому плані видно церкву і дзвіницю.
Міністри культури, посли та інші офіційні особи з Італії, Іспанії, Латвії, Литви, Молдови, Польщі, Хорватії, Фінляндії, Швеції, Естонії, Албанії, Індії, Чорногорії, Швейцарії, Японії, Австрії, Німеччини, Словенії розпочали свій візит до Львова із вшанування пам’яті Героїв на Личаківському цвинтарі.
На подвір'ї на площі Соборній численні міжнародні делегації та представники міста оглядають пошкоджену росіянами пам’ятку.Ще одним емоційним моментом став виїзд делегацій до історичного центру Львова, аби на власні очі побачити руйнування, яких зазнали пам’ятки архітектури через російський обстріл 24 березня.
Разом із міським головою Андрієм Садовим та його першим заступником Андрієм Москаленком гості оглянули комплекс Бернардинського монастиря на пл. Соборній. Це пам’ятка архітектури національного значення та об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, зведений на початку 17 століття. Внаслідок ворожої атаки постраждали окремі складові ансамблю: чотири вітражі в церкві (щоправда, не історичні), вікна в будівлі архіву, а також дзвіниця та житловий будинок, які були добудовані пізніше — у 18−19 столітті. Найбільших руйнувань зазнав житловий будинок: через пряме влучання безпілотника там знищено дах, пошкоджено перекриття, сходові клітки, 16 квартир і 4 нежитлові приміщення у двох під’їздах, частину мешканців довелося відселити.
Мер Львова Андрій Садовий з Міністеркою культури Швеції Парісою Лільєстранд та іншими учасниками делегацій стоять на пошкодженому даху, оглядають руйнування. та розмовляють. Майже всі у помаранчевих жилетах та каскахДелегації мали змогу особисто зайти в пошкоджені квартири, піднятися на дах.
«Міністри культури з європейських країн, а також посли з усього світу побачили наслідки останньої російської атаки на місто — ми говоримо про історичну спадщину та зону ЮНЕСКО. Коли вони бачать епіцентр удару — вони значно глибше розуміють реальність цієї війни.
Мій посил до кожного міністра дже простий: ми зобов’язані виключити росію з ЮНЕСКО. Країна-терорист не може бути в організації, яка покликана захищати культурну спадщину. Там, де приходить росія, — там пошкодження і руйнування. Тому вона не має бути в ЮНЕСКО. Крапка», — сказав мер Львова Андрій Садовий.
На пошкодженому даху Андрій Садовий та Міністри культури Італії і України - Тетяна Бережна і Алессандро Джулі - у оглядають масштаби руйнувань. Вони у захисних касках. Навколо видно обвуглені стіни, старі цегляні димарі та огорожу з сигнальної стрічки, а на другому плані, через руїни, проглядається архітектура центру міста під похмурим небом.Іноземці поділилися своїми враженнями від побаченого у місті.
«Перебування у Львові в цей момент сповнене шоку та смутку після цієї жахливої атаки росії. Зокрема дзвіниця та житловий будинок — це справді шокуюче видовище. Об’єкти культурної спадщини, відповідно до міжнародного права та конвенції ЮНЕСКО, не можуть бути цілями атак», — сказав Надзвичайний та Повноважний Посол Швейцарії в Україні Фелікс Бауманн.
Надзвичайний та Повноважний Посол Швейцарії в Україні Фелікс Бауманн з мером Львова Андрієм Садовим та першим заступником міського голови Андрієм Москаленком«Безумовно, це надзвичайно трагічний момент для всіх мешканців, які зазнали збитків. Водночас я побачив, що міська влада відреагувала дуже швидко й ефективно. Я впевнений, що з часом усе буде відбудовано, і мешканці, яких довелося відселити, зможуть повернутися додому», — зазначив Надзвичайний та Повноважний Посол Індії в Україні Раві Шанкар.
Надзвичайний та Повноважний Посол Індії в Україні Раві Шанкар та інші представник делегацій в зруйнованій квартирі, де крізь пробиту стелю звисають численні дерев'яні планки. Посеред будівельного сміття та руїн стоїть накритий скатертиною стіл, холодильник, мікрохвильова піч та інші побутові речі.«Я цього літа вже вп’яте організовуватиму літній табір для дітей з України, чиї батьки беруть участь у бойових діях або загинули на війні. Коли діти приїжджають до нас і розповідають ці жахливі історії, буває складно усвідомити, що такі речі можуть відбуватися у 21 столітті. Зараз, коли я прибула сюди, коли почула сирени вночі, і можу уявити, як страшно жити тут і чути це щодня. І це 21-ше століття — час коли всі ми повинні жити в мирі, насолоджуватися життям, досліджувати нашу культуру…. Натомість так багато людей сьогодні живуть в умовах такої жахаючої ситуації», — поділилася Міністерка культури Литви Вайда Алекнавічієне.
На подвір'ї на площі Соборній на першому плані - мер Львова Андрій Садовий, його заступник Андрій Москаленко та Міністерка культури Литви Вайда Алекнавічієне. На тлі пошкоджений будинок.«Я вражений тим варварством, яке побачив. Це методи путінської боротьби, що нищать і військових, і мирних людей, і символічні культурні місця. Серед того, що вціліло у зруйнованому будинку, — книга Джорджа Орвелла „1984“ — це надзвичайно символічно. Це знак підлих намірів росії, яка хоче „відбілити“ свої злочини. Цю книжку я заберу з собою до Італії», — сказав Міністр культури Італії Алессандро Джулі.
Міністр культури Італії Алессандро Джулі. На другому плані – пошкоджений фасад будинкуІталійський міністр також оглянув церкву святого Андрія. Вишукана барокова архітектура та інтер’єри храму нагадали міністру рідну Італію: «Церква — дуже гарна, дуже барокова, вона нагадує мені італійські храми. Це наша спільна величезна культурна спадщина», — додав він.
Віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України — Міністерка культури України Тетяна Бережна подякувала міжнародним партнерам за солідарність, підтримку та участь у конференції. За її словами, обмін ідеями є важливим не лише для розвитку культури, а й для зміцнення спільної безпеки України, Європи та світу.
«Попри повітряні тривоги та складні обставини війни, у Львові ми зібрали таку велику кількість делегацій з усього світу — це справді унікальний досвід. Я щаслива бути тут і надзвичайно натхненна повернутися до Києва, щоб продовжувати спільну роботу у культурній сфері України, а також, як усі ми погодились — у сфері національної безпеки України, Європи та світу», — сказала Тетяна Бережна.
Віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України — Міністерка культури Тетяна Бережна виступає перед учасниками конференції у Львівському культурному центрі ЮНЕСКОНаприкінці заходу делегації відвідали Ратушу та залишили записи у Книзі почесних гостей Львова.
Відкрита сторінка Книги почесних гостей міста Львова з декоративним візерунком у кутах та зображенням герба. На лівій сторінці вклеєно групову кольорову фотографію учасників делегацій. На правій сторінці видно записи та підписи різними мовами, а хтось продовжує писати ручкою у Книзі.Додамо, друга конференція з питань культури України «Співпраця заради стійкості» стала продовженням міжнародного діалогу, започаткованого у 2025 році в Ужгороді.
Нагадаємо, 24 березня Львів зазнав чергової атаки ворожих безпілотників. Зокрема, окрім ансамблю Бернардинського монастиря пошкоджень зазнали історичні будівлі на вулиці Степана Бандери. Йдеться про комплекс костелу святої Марії Магдалини, Національний музей-меморіал «Тюрма на Лонцького» та три житлові будинки поруч. А також — 19 багатоквартирних будинків у Сихівському районі, де вибито понад 100 вікон. Найбільше постраждав будинок на пр. Червоної Калини, 103 — у нього двічі влучив ворожий дрон.
На щастя, ніхто не загинув, однак тоді до лікарень звернулися 30 постраждалих. Станом на сьогоднішній ранок на стаціонарному лікуванні залишаються 3 людей.
