Мистецька бібліотека кличе на благодійний поетичний вечір

Це вже треті благодійні поетичні читання, які влаштовує бібліотека. Гостею цієї благодійної події стане поетка і перекладачка, членкиня PEN Ukraine Юлія Мусаковська. Юлія є авторкою п’яти поетичних книжок, а її поезії перекладені на понад тридцять мов. ​​Один із віршів Юлії Мусаковської про війну в Україні, написаний в березні 2022 року, переклав англійською історик Тімоті Снайдер. Він прочитав його у одній із лекцій свого курсу «The Making of Modern Ukraine» з історії України для Єльського університету, запис якого отримав сотні тисяч переглядів на YouTube.

«Під час події ми будемо збирати кошти для військових, а Юлія Мусаковська почитає поезії різного часу, зокрема із крайньої поетичної книжки «Бог свободи», новий наклад якої нещодавно вийшов у Видавництві Старого Лева. У травні цього року книжка також вийде англійською у США (Arrowsmith Press), а вірші з неї вже перекладені десятками інших мов», – кажуть у Мистецькій бібліотеці.

Також організатори підготували подарунки – збірку Юлії Мусаковської «Полювання на тишу», що вийшла 10 років тому і сьогодні є великою рідкістю. 4 березня о 12:00 цю книжку розіграють серед усіх, хто долучиться до збору двома або більше сотнями гривень. А за найбільший внесок організатори подарують ілюстрацію «Кров аличі», яку створила художниця Анастасія Аврамчук до одного з віршів Юлії Мусаковської. Умови участі у розіграші та рахунки можна знайти тут.

Подія відбудеться 1 березня о 18:30 у Мистецькій бібліотеці (вул. Шота Руставелі, 8).