Українські дні в Тарту: події, до яких можна долучитись онлайн
Дискусії в естонському місті Тарту, яке цьогоріч має статус Європейської столиці культури та втілює насичену культурну програму, будуть зосереджені на ризиках та викликах, перед якими постають культурні інституції та митці в часи турбулентності.
«Оскільки спікери з України беруть участь у кожній дискусії разом з естонцями й представниками інших країн, цілком природно, що те, як українські митці та дієвці культури долають ризики війни, є однією з історій, яка прозвучить, але не тільки: люди та інституції з інших частин континенту страждають від недостатнього фінансування, наслідків кліматичних змін, корупції та радикалізації європейської політики. Попереду ще більше безпекових викликів. Виживання — ключове слово дискусій, але саме життя є тим, заради чого ми зустрічаємося і говоримо», — зазначає в описі кураторка й модераторка дискусійної програми Оксана Форостина.
«Як втриматися на плаву, коли ні в чому нема певності: досвід культурних інституцій» — тема вступної розмови, що буде орієнтована радше на інституції, зосереджена на ризиках і для команд, і для фондів. Представники України зможуть розповісти насамперед про досвід війни, тоді як інші учасники — і про інші виклики, як-от недостатнє фінансування та депріоритезація. Участь візьмуть: Юлія Ваганова, мистецтвознавиця, кураторка, генеральна директорка Національного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків; Сір’є Гелме, генеральна директорка Художнього музею Естонії; Дафні Толіс, продюсерка документального кіно, режисерка, журналістка, котра мешкає в Афінах.
Друга розмова «Чи маємо говорити лише про виживання у часи виживання?» об’єднає представників України, Естонії та Австрії. Вони міркуватимуть, якою є доля культури, якщо суспільство щодня переживає труднощі, насильство та постає перед вибором між життям та смертю? Чи виживання неминуче стає єдиним фокусом такої культури, чи доречно розповідати й інші історії? Спікер(к)и: Оксана Довгополова, співзасновниця та кураторка платформи культури пам’яті «Минуле / Майбутнє / Мистецтво»; Берк Вагер, письменник, критик, культурний менеджер, член правління міжнародного літфестивалю Prima Vista, а також автор книги-візії Тарту ЄСК 2024 «Мистецтво виживання»; Тіль вон Дамм, політолог і керівник незалежного дослідницького інституту PerGlobal, раніше був у команді Бад-Ішля — Зальцкаммергута ЄСК 2024, керував низкою проєктів.
І нарешті про «Красу малого. Як це бути малою культурою в постімперському світі?»: розмову вестимуть Анастасія Волкова, культурна менеджерка, драматургиня, завідувачка відділу мистецьких програм Українського інституту; Карл Генрік Фредрікссон, шведський письменник і редактор, співзасновник і раніше головний редактор журналу Eurozine, програмний директор «Дебатів про Європу». До них долучиться Майкл Коул, журналіст, редактор Естонського суспільного мовлення, доктор філософії у сфері політології в Тартуському університеті; його дослідження зосереджені на культурі, ідентичності та політиці, з фокусом на Україні, Естонії, Грузії й Польщі, а під час написання кандидатської дисертації Майкл проводив польові дослідження в українських містах Маріуполь, Львів, Тернопіль та Київ.
Дискусійна програма розпочнеться 7 листопада, в четвер, об 11:30 (за Києвом) в офісі Тарту 2024. Мова — англійська. Стрім буде у фейсбук-події, на фейсбуці Інституту стратегії культури та ютуб-каналі ІСК, на ресурсах партнерів й медіа Delfi, UkraineWorld.