У Львові вперше проведуть міжнародний іспит з японської мови JLPT: за три дні зареєструвалися майже пів сотні людей
Раніше в Україні тестування з японської мови можна було скласти лише у Києві. Цьогоріч з ініціативи Львівського національного університету ім. І. Франка, Японської фундації та платформи Japan Desk Lviv, що працює при управлінні інвестицій та проєктів Львівської міської ради, іспит уперше організують у Львові. Про це розповів координатор проєктів Japan Desk Lviv управління інвестицій та проєктів Львівської міської ради Назар Білик
«За три дні вже зареєструвалися майже пів сотні людей. Цьогоріч з ініціативи університету ім. Івана Франка та Japan Desk Lviv його вперше проведуть у Львові. У нас є кафедра сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича, яка відповідає за проведення іспиту», — розповів Назар Білик.
Japan Desk — муніципальна япономовна сервісна служба, створена у Львові минулого року.
Як пояснив посадовець, іспит проводитимуть працівники університету.
«У той самий день, коли відбувається тестування, після завершення написання роботи учасників запаковують у конверти та відправляють до Японії. Перевіркою документів і власне робіт займається японська сторона. Викладачі тут, на місці, проводять роботу екзаменаторів, тобто забезпечують усю технічну роботу, прийом оплати тощо», — розповів Назар Білик.
Він цього року також складатиме іспит з японської мови у Львові.
«Пригадую торік і позаторік у перший день, коли можна було реєструватися в Києві, усі заявки розлетілися блискавично. Люди ще з ночі сиділи й намагалися заповнити необхідні документи. На деякі рівні взагалі не було місць уже в перший день. Ті, хто не встиг, чекали на цей іспит ще цілий наступний рік. Деякі мої знайомі їздили за кордон, аби його скласти. Тому те, що тепер такий екзамен можна скласти у Львові, — дуже позитивна можливість», — поділився враженнями Назар Білик.
За результатами іспиту японська сторона видає сертифікат з усіма необхідними печатками та візуваннями. Саме цей документ є основним підвтердженням знання японської мови у японських компаніях чи університетах.
Ініціативу з екзаменування японської мови у Львові мають на меті продовжувати і в майбутньому.
Зареєструватися на іспит можна до 8 вересня особисто на кафедрі сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича ЛНУ ім. Івана Франка (вул. Університетська, 1, ауд. 239) у будні з 10:00 до 13:00.
Вартість участі становить 3 500 грн незалежно від обраного рівня. Через вимоги безпеки та проведення іспиту в укритті кількість місць обмежена — цього року у Львові його зможуть скласти близько 80 учасників.
Детальну інформацію можна переглянути за посиланням.
Довідково
Japan Desk Lviv відкрили у Львові в липні 2025 року як сервіс для розвитку співпраці між Львовом та Японією. За рік роботи команда розвивала партнерства у сферах освіти, культури, туризму та бізнесу, а також підтримувала налагодження контактів між японськими компаніями та львівськими підприємствами. Окремим напрямом роботи стала співпраця з японськими партнерами у сфері інновацій та оборонних технологій.
Наступним етапом розвитку українсько-японського економічного партнерства стане Lviv Japan Business Forum, який відбудеться цієї осені у Львові. Форум об'єднає представників бізнесу, державних інституцій та міжнародних організацій України і Японії. Деталі програми та форму для подання заявок на участь у форумі оголосять додатково.